Van Gorcum was ook een veelgevraagd stemacteur. Zo was hij Zazoe in de Disneyfilm De Leeuwenkoning en Gargamel in De Smurfen. Ook is hij de stem van de Efteling-attractie Baron 1898.

Een groot deel van zijn carrière werkte Van Gorcum in het theater. Hij werkte onder meer mee aan Het Theater van de Lach van John Lanting. Daarnaast speelde hij in de speelfilms Turks Fruit en Een Vlucht Regenwulpen.