De uitspraak geldt ook voor de partners en minderjarige kinderen van de bewakers. Omdat die in dienst waren bij een extern beveiligingsbedrijf en niet direct voor de staat, vindt de regering dat Nederland niet voor hun veiligheid verantwoordelijk is.

Maar de rechter zegt dat er sprake was van een uitzendconstructie, waarbij ook de opdrachtgever aansprakelijk kan worden gesteld.