Afghaanse tolken vragen coulance
■ Afghaanse tolken die voor Nederlandse missies hebben gewerkt, zullen geen verblijfsvergunning meer krijgen voor onbepaalde tijd. In plaats daarvan hebben ze van de IND gehoord dat een nieuw verblijfsdocument maximaal drie jaar geldig is.
Dat heeft te maken met nieuwe Europese asielafspraken die vorige week zijn ingegaan. De tolken vragen nu aan de overheid om een uitzonderingspositie.
De overheid zou moeten zorgen voor een "duurzame verblijfsoplossing" voor de tolken en hun families, zeggen ze. Daarbij wijzen ze Nederland op de morele plicht tegenover voormalige lokale medewerkers zoals zij.